GoVaranasi – Московское граффити в самом священном городе Индии

В декабре прошлого года победитель открытого граффити конкурса “Москва vs Варанаси” арт-проекта GoVaranasi Артем Семяненко выполнил граффити на стене центрального гата в самом священном городе Индии – Варанаси.

Все посты Москва vs Варанаси

Нанесение граффити на стене Дасашвамед гата 8×4 метра заняло несколько дней, в работе Артему помогали местные граффитчики, обладающие официальной лицензией, которые обычно рисуют на стенах города коммерческую рекламу или мифологические сюжеты.  Рисунок озаглавила надпись на русском – “Станция Дасашвамед”. Авторы проекта рассчитывают, что эта стена станет веселым ориентиром для русскоговорящих туристов в Варанаси.

Для граффити Артем взял очень узнаваемый символ Москвы и интуитивно “скрестил” его с очень индуистским контекстом – “даршаном”. Это знаковый элемент индуизма, когда верующий буквально видит божество (“даршан” переводится как “видение”, “лицезрение”). Его символизируют изображение глаз. Индусы в Варанаси легко считывали символы на граффити как три глаза Шивы.

В ходе работы Артем познакомился с техникой рисования художников из Варанаси, приемами, которые используются в Индии на протяжении уже нескольких веков, – например, разметка стены с помощью веревки, натертой мелом. Помимо основного рисунка в Варанаси были сделаны еще несколько граффити, в частности, на одной из стен города был изображен слегка модифицированный знак пешеходного перехода под названием “пропустите шиваита” как признание совершенно удивительной организацией дорожного движения в Варанаси с точки зрения западного человека. На дороге у рисунка была нанесена пешеходная “зебра”.

Мария Примаченко и Илья Мунен, проект GoVaranasi: “Этот странный индийский город Варанаси зацепил нас своей энергетикой, атмосферой, тайнами и путаными улицами.

На самом деле, помимо лодочников, уличных приставал, коз и коров, в нем живет много интересных людей и происходит много интересных вещей. С помощью проекта GoVaranasi мы решили наладить поставку приправленных острыми специями идей по маршруту Москва-Варанаси. Граффити – первый проект в этой серии. Надеемся, что туристы из России и стран СНГ оценят появление граффити-маяка в запутанном городском пространстве Варанаси.”

Справка о конкурсе:

Конкурс «Москва VS Варанаси. Тэги двух реальностей» организован арт-проектом GoVaranasi. Конкурс проводился весной 2011 года. На конкурс принимались эскизы, в которых должны были отразиться точки соприкосновения Москвы и Варанаси, двух культур, двух реальностей.

Авторы должны были подвести символы, предметы, реалии двух городов под один художественный знаменатель. Поиграть с культурными, историческими, архитектурными, религиозными и всякими другими тэгами. Использовать узнаваемые символы Москвы, чтобы было понятно, что речь идет именно об этом городе.

В жюри конкурса входили Кирилл КТО, Хикус, Make, Петр Банков и Маша Новикова-Савельева.

Первоначально предполагалось, что в Варанаси поедут “Интересны Казки”, однако они отказались от путешествия, поэтому граффити исполнил Артем Семяненко, занявший в конкурсе второе место.